June 12, 2021

Saturday charm school - Who Enters First -

 

The question of who should precede when entering a restaurant? 

海外は

何でもLadies first！

という方もいれば

男性が先に入って席を探したり

何かすべきよ

という方もいる。

どちらも、どちらなのですが

Ladies firstだからといって

いつも貴女が先に入るのは

正しいわけではありません。

Ladies firstの言葉だけを頭にいれ

どんどん先に

入らないようにしましょう。

正しくは（一般的に）

もし、ウェイターの方が

いらっしゃったら

その方が席を案内して

くださりますので

その場合

女性が先にはいります。

一方

男性が少し扉をあけ

誰も見当たりませんでしたら

男性が先に入り

女性をエスコートします。

公式なレストランで

あなたが彼の先に入っていき

席を率先して探すことがないように。

とっても基本的なことですが

今日はこのことを

お伝えしたいと思いました。

第３者にたったとき

美しい形は何だろうか

男性という立場を

尊敬する振る舞いは何だろうか

欧米諸国の

Ladies First

の意味はEtiquetteの歴史

をたどりますと、実は深いです。

Hermitage